Natalia soy

Los tornillos

14 comentarios / /

“Tienes que dejar la ciudad de tu comodidad e ir a descubrir lo salvaje de tu intuición.
 Lo que descubrirás será maravilloso. Lo que descubrirás será a tí mismo” 
Alan Alda


Suelo encontrar tornillos tirados
Sospecho que siempre me estoy desarmando,
buscándome partes nuevas
recovecos inconclusos que el creador no terminó.
Partes mías, que quedaron disgregadas,
olvidadas, en cajas viejas, embaladas,
sin que nadie escriba FRAGIL sin acento sobre ellas
Ciertas partes mías no están muy decididas
de esta elección inconclusa y obligada,
de la agonía a la que obligo  mis días,
la que me arrincona,
la que me tira cajas de herramientas encima
Tengo partes inconclusas
me forjo a mí misma cada día,
Una forma de trascender,
mentirme, no dejarme ser
fabricarme, solo lentamente

para simplemente llegar a ser, el ser


La columna rota, 1944

https://www.youtube.com/watch?v=A9cjIaSYF_c
“…Es preciso que alguna vez nos demos cuenta de que de nada sirve predicar y alabar la luz cuando nadie pueda verla. Más bien sería necesario enseñar a los hombres el arte de ver. Es notorio que existen demasiadas personas incapaces de establecer una relación entre las figuras sagradas y su propia alma, es decir, que no pueden ver hasta qué punto duermen en su inconsciente imágenes correspondientes. Para hacer posible esta visión interior, se impone abrir el camino a la posibilidad de ver. Ahora bien, cómo pueda hacerse esto sin psicología, es decir, sin tocar el alma, es algo que, lo confieso abiertamente, no consigo comprender…”
Carl Jung traducido por Alberto Luis Bixio, Psicología Y Alquimia



https://www.youtube.com/watch?v=RDYoPVM2jI0 
(el amor es lo único que cura)

Los tornillos Read More »

El signo

Dejá un comentario / /
ESCUCHENLON; https://soundcloud.com/natalia-garcia-139/el-signo-mas-ahora  



“Se desató  amor nuestra esencia,

Ya no hay nada que lo detenga.”


Los cuerpos ensimismados
Uno arriba del otro
Apilados , como cuchetas
Sin ropa, vacios de todo lo otro
Peso contra peso
Inmóviles, yacientes
Dos que parecen uno
Los pies encastrados, 
Los pelos mezclados
Sin mascara, frenados
Verdaderamente respirando
Transpirados, un poco pegados
Resina, savia 
Fósil, eterno
Raíz, casa



Egon Schiele, Study of a couple, 1912

puede siquiera existir el desarraigo de aquellos  lugares en que alguna vez fuimos felices? aún no lo resuelvo

https://www.youtube.com/watch?v=eTweCgsZvQ0&list=UUkLisA_JsYjYpGz7Em-yJew



Se respiran aires frios
El cuerpo en plena conexión
No existe el miedo
No teman
No teman
Duele la carne, pero no sangra
Ojos que no ven
Oscuridad total y plena
y los colores que encienden 
Ahora levito y juego
Ahora y siempre
Se desató  amor nuestra esencia,
Ya no hay nada que lo detenga.

Federico Feliziani, autor fotógrafo artista compañero contemporáneo 





El signo Read More »

El signo

Dejá un comentario / /
ESCUCHENLON; https://soundcloud.com/natalia-garcia-139/el-signo-mas-ahora  



“Se desató  amor nuestra esencia,

Ya no hay nada que lo detenga.”


Los cuerpos ensimismados
Uno arriba del otro
Apilados , como cuchetas
Sin ropa, vacios de todo lo otro
Peso contra peso
Inmóviles, yacientes
Dos que parecen uno
Los pies encastrados, 
Los pelos mezclados
Sin mascara, frenados
Verdaderamente respirando
Transpirados, un poco pegados
Resina, savia 
Fósil, eterno
Raíz, casa



Egon Schiele, Study of a couple, 1912

puede siquiera existir el desarraigo de aquellos  lugares en que alguna vez fuimos felices? aún no lo resuelvo

https://www.youtube.com/watch?v=eTweCgsZvQ0&list=UUkLisA_JsYjYpGz7Em-yJew



Se respiran aires frios
El cuerpo en plena conexión
No existe el miedo
No teman
No teman
Duele la carne, pero no sangra
Ojos que no ven
Oscuridad total y plena
y los colores que encienden 
Ahora levito y juego
Ahora y siempre
Se desató  amor nuestra esencia,
Ya no hay nada que lo detenga.

Federico Feliziani, autor fotógrafo artista compañero contemporáneo 





El signo Read More »

Los pro y los contra

Dejá un comentario / /
A mi favor tengo la vida, siempre
la bondad y la pimienta, la blanca y la negra
El vacío es en otro lado…
acá los sauces ya ni lloran,
el frío es tibio
y hasta los viejitos se enamoran
Otra de mi lado es la sapiencia
la sabiduría,
todos los rezos que me aprendí aquellos días,
mi alma, tan nueva y ya tan crecida,
que de tanto corazón,
se me dilató el pecho de a poco
que de la mugre me gane flor de loto
Soy más humana ahora
y un poco mas cielo también
En contra que me da miedo,
que una vez me clave un clavo en un dedo
que en ese lado de la ciudad no crecen girasoles
que el dolor pesaba como ocho melones
“Favor con favor se paga”
en el barrio revolotean los dichos:
si en el corazón no hay ganas,
se te comen el cuerpo los bichos

Chop Suey, de Edward Hopper 
(porque a veces necesito tomarme un café conmigo misma)

https://www.youtube.com/watch?v=l1Ch_MluSWs

(Leo Mattioli, lo más grasa del romanticismo moderno: boleros, damas gratis y ave maría)

Que te digan lo que dije cuando 
aturdido contaba los besos que tú me diste. 
Que te digan lo que dije pero 
te digan también cómo apretaba en mis manos 
la nada que me dejaste cuando te gritaba ven, ven. 

Los ojos tristes se tienen por algo, 
y lo malo de mi suerte fue que 
duraste poco, tan poquito para verte. 
Mi suerte llegó y se fue contigo sin saber 
en qué final del puente está el principio 
de tu olvido y mi castigo. 

Yo asistí al entierro de mi propio amor por ti, 
yo vi cómo se moría y después lo vi y así, 
mi vida, y en la almohada de mi cama 
la noche me repetía los sabios de su agonía, 
no me quieras yo te quiero. 

Con eso me basta y sobra 
para seguir un sendero sin importarme la gloria. 
No me busques, yo te sueño, 
es una nueva armonía del martirio y el consuelo. 

Los amores como el mío, este mío solamente, 
están presos con cadenas que por la noche se sueltan 
por amores como estos. 
Que a padecer se condenan, están llenas las ausencias 
de cristos y magdalenas. 

Quién te dijo que la rosa, el azul, la mar y el cielo 
son hoy solamente cosas perdidas en el recuerdo 
de tiempos que ya se fueron. 
Y la lágrima, y el beso, y el quedarse sin palabra 
ante unos ojos de infierno, y el grito, 
y el pensamiento son también cosas del tiempo, 
en definitiva muerte. 

Qué te queda, grita, llora, dilo, 
una dicha que al nacer está condenada al tiempo, 
a mí me quedan tus ojos, mientras la vida 
me de el milagro tan pequeño de mantenerlos 
con vida, en la vida del recuerdo. 

No me quieras, yo te quiero, 
con eso me basta y sobra.


Los pro y los contra Read More »

Los pro y los contra

Dejá un comentario / /
A mi favor tengo la vida, siempre
la bondad y la pimienta, la blanca y la negra
El vacío es en otro lado…
acá los sauces ya ni lloran,
el frío es tibio
y hasta los viejitos se enamoran
Otra de mi lado es la sapiencia
la sabiduría,
todos los rezos que me aprendí aquellos días,
mi alma, tan nueva y ya tan crecida,
que de tanto corazón,
se me dilató el pecho de a poco
que de la mugre me gane flor de loto
Soy más humana ahora
y un poco mas cielo también
En contra que me da miedo,
que una vez me clave un clavo en un dedo
que en ese lado de la ciudad no crecen girasoles
que el dolor pesaba como ocho melones
“Favor con favor se paga”
en el barrio revolotean los dichos:
si en el corazón no hay ganas,
se te comen el cuerpo los bichos

Chop Suey, de Edward Hopper 
(porque a veces necesito tomarme un café conmigo misma)

https://www.youtube.com/watch?v=l1Ch_MluSWs

(Leo Mattioli, lo más grasa del romanticismo moderno: boleros, damas gratis y ave maría)

Que te digan lo que dije cuando 
aturdido contaba los besos que tú me diste. 
Que te digan lo que dije pero 
te digan también cómo apretaba en mis manos 
la nada que me dejaste cuando te gritaba ven, ven. 

Los ojos tristes se tienen por algo, 
y lo malo de mi suerte fue que 
duraste poco, tan poquito para verte. 
Mi suerte llegó y se fue contigo sin saber 
en qué final del puente está el principio 
de tu olvido y mi castigo. 

Yo asistí al entierro de mi propio amor por ti, 
yo vi cómo se moría y después lo vi y así, 
mi vida, y en la almohada de mi cama 
la noche me repetía los sabios de su agonía, 
no me quieras yo te quiero. 

Con eso me basta y sobra 
para seguir un sendero sin importarme la gloria. 
No me busques, yo te sueño, 
es una nueva armonía del martirio y el consuelo. 

Los amores como el mío, este mío solamente, 
están presos con cadenas que por la noche se sueltan 
por amores como estos. 
Que a padecer se condenan, están llenas las ausencias 
de cristos y magdalenas. 

Quién te dijo que la rosa, el azul, la mar y el cielo 
son hoy solamente cosas perdidas en el recuerdo 
de tiempos que ya se fueron. 
Y la lágrima, y el beso, y el quedarse sin palabra 
ante unos ojos de infierno, y el grito, 
y el pensamiento son también cosas del tiempo, 
en definitiva muerte. 

Qué te queda, grita, llora, dilo, 
una dicha que al nacer está condenada al tiempo, 
a mí me quedan tus ojos, mientras la vida 
me de el milagro tan pequeño de mantenerlos 
con vida, en la vida del recuerdo. 

No me quieras, yo te quiero, 
con eso me basta y sobra.


Los pro y los contra Read More »

Verbo amar elemento agua, (in) fluir

Dejá un comentario / /
Confía, y elévate por encima

De repente en un mismo día siento de todo. No me pasa absolutamente nada y también me pasa que me siento la mujer más feliz y afortunada del planeta y me juro a mí misma y a quien sea que las conozco a todas y que ninguna es tan dichosa como yo. De repente la alegría me rebalsa el corazón y como embalse mal hecho se me derrama en lágrimas y el cielo se me cae encima. ¿Cómo fue que sucedió? ¿Cómo es que soy la misma, o estás dos anatemas, las que minuto a minuto ponen a juego mi sistema de creencias? ¿Es un palo en la rueda lo que yo busco o es unificarme en una gloria pacifica que me adelante a las preguntas de mi cerebro? ¿Son estas preguntas descargas eléctricas automáticas de mi sistema léxico o realmente estoy, aquí y ahora, aprehendiendo algo decisivo para mi futuro moral y mortal?
Entiendo que es absurdo preguntarme tantas preguntas así como absurdo es el uso de la palabra pregunta en esta oración que escribo sobre ellas, las preguntas. ¿Enemigas o compañeras fieles de este ser que forjo a existir en plenitud? ¿Realmente he sido tan habilidosa para escaparme de la felicidad o fue necesario el camino para llegar a la paz? Y si realmente llegué, y si realmente esta es mi cúspide y somos de este mismo planeta… ¿Por qué es que hoy aún existen las preguntas? ¿Puedo ser yo tan incompleta? ¿O así como soy, soy creación perfecta del Dios divino en el que creo (de creer y crear)?

Tengo una casa y dentro de esa casa las botas más lindas de la temporada, en mi talle y color, mías. Soy plena y abundante. Tengo todas las posesiones materiales que podría querer, y las espirituales también. Tengo amigos de 60 años con los que me reúno una vez a la semana para darles clases de Inglés, eso creen ellos, mientras  yo voy a chuparme su sabiduría y poner mi lengua entre sus arrugas para sentir todo en uno: lo ácido y lo dulce de esta vida de la que intento armarme una buena versión. Hablábamos de habilidades con el cartel de aprender el verbo CAN. ¿Es amar o succionar nuestra habilidad más intrínseca? ¿Cuánto me limita el vacío léxico cuando entre AMAR y QUERER (succionar, poseer) tengo que decidirme siempre en LOVE? Si yo te quiero, “como se quiere a un lemon pie” dijo Rita, te succiono y te chupo porque quiero que seas parte mía, que andes por acá cerca y no se te ocurra decepcionar mis creencias. ¿ Y si durante los próximos minutos te amo y luego decido soltarte como se suelta, con dolor y con alivio, un vómito de una comida deliciosa que no estoy lista para digerir? Si solo te veo, te acepto, te tomo y te comparto pleno al mundo que está también mirándote girar y espera tu respuesta, que es grande. ¿ Es ese el palo en la rueda que detiene la inundación de preguntas o la gota que derrama mi embalse de dos manos que se me vacían?

el mismisimo palo en la rueda fotografiado por un desconocido en una exposición de fotografias de desconocidos en el British Museum

https://www.youtube.com/watch?v=Hv3jQ0LfPgI





Estoy aquí cantando, el viento me lleva,
estoy siguiendo las pisadas de aquellos que se fueron
Se me ha permitido venir a la montaña del poder
He llegado a la gran cordillera del cielo,
camino hacia la casa del cielo
El poder de aquellos que se fueron vuelve a mí
Yo entro en la casa de la gran cordillera del cielo
Los del infinito me han hablado.

la traductora es Anne Chapman en Fin del mundo: los seknam de Tierra del Fuego, 2002


WE TRIPANTU





Verbo amar elemento agua, (in) fluir Read More »

Verbo amar elemento agua, (in) fluir

Dejá un comentario / /
Confía, y elévate por encima

De repente en un mismo día siento de todo. No me pasa absolutamente nada y también me pasa que me siento la mujer más feliz y afortunada del planeta y me juro a mí misma y a quien sea que las conozco a todas y que ninguna es tan dichosa como yo. De repente la alegría me rebalsa el corazón y como embalse mal hecho se me derrama en lágrimas y el cielo se me cae encima. ¿Cómo fue que sucedió? ¿Cómo es que soy la misma, o estás dos anatemas, las que minuto a minuto ponen a juego mi sistema de creencias? ¿Es un palo en la rueda lo que yo busco o es unificarme en una gloria pacifica que me adelante a las preguntas de mi cerebro? ¿Son estas preguntas descargas eléctricas automáticas de mi sistema léxico o realmente estoy, aquí y ahora, aprehendiendo algo decisivo para mi futuro moral y mortal?
Entiendo que es absurdo preguntarme tantas preguntas así como absurdo es el uso de la palabra pregunta en esta oración que escribo sobre ellas, las preguntas. ¿Enemigas o compañeras fieles de este ser que forjo a existir en plenitud? ¿Realmente he sido tan habilidosa para escaparme de la felicidad o fue necesario el camino para llegar a la paz? Y si realmente llegué, y si realmente esta es mi cúspide y somos de este mismo planeta… ¿Por qué es que hoy aún existen las preguntas? ¿Puedo ser yo tan incompleta? ¿O así como soy, soy creación perfecta del Dios divino en el que creo (de creer y crear)?

Tengo una casa y dentro de esa casa las botas más lindas de la temporada, en mi talle y color, mías. Soy plena y abundante. Tengo todas las posesiones materiales que podría querer, y las espirituales también. Tengo amigos de 60 años con los que me reúno una vez a la semana para darles clases de Inglés, eso creen ellos, mientras  yo voy a chuparme su sabiduría y poner mi lengua entre sus arrugas para sentir todo en uno: lo ácido y lo dulce de esta vida de la que intento armarme una buena versión. Hablábamos de habilidades con el cartel de aprender el verbo CAN. ¿Es amar o succionar nuestra habilidad más intrínseca? ¿Cuánto me limita el vacío léxico cuando entre AMAR y QUERER (succionar, poseer) tengo que decidirme siempre en LOVE? Si yo te quiero, “como se quiere a un lemon pie” dijo Rita, te succiono y te chupo porque quiero que seas parte mía, que andes por acá cerca y no se te ocurra decepcionar mis creencias. ¿ Y si durante los próximos minutos te amo y luego decido soltarte como se suelta, con dolor y con alivio, un vómito de una comida deliciosa que no estoy lista para digerir? Si solo te veo, te acepto, te tomo y te comparto pleno al mundo que está también mirándote girar y espera tu respuesta, que es grande. ¿ Es ese el palo en la rueda que detiene la inundación de preguntas o la gota que derrama mi embalse de dos manos que se me vacían?

el mismisimo palo en la rueda fotografiado por un desconocido en una exposición de fotografias de desconocidos en el British Museum

https://www.youtube.com/watch?v=Hv3jQ0LfPgI





Estoy aquí cantando, el viento me lleva,
estoy siguiendo las pisadas de aquellos que se fueron
Se me ha permitido venir a la montaña del poder
He llegado a la gran cordillera del cielo,
camino hacia la casa del cielo
El poder de aquellos que se fueron vuelve a mí
Yo entro en la casa de la gran cordillera del cielo
Los del infinito me han hablado.

la traductora es Anne Chapman en Fin del mundo: los seknam de Tierra del Fuego, 2002


WE TRIPANTU





Verbo amar elemento agua, (in) fluir Read More »

Cosechar

Dejá un comentario / /

El cielo no es más que un lugar,
y es el lugar en el que yo nací
amada y creada
espacial, bendecida
donde todos quieren estar
Esta soy yo escribiendo todo de vuelta
desde el principio
desde el comienzo de mis tiempos,
que es el mismo que el de ustedes
compatriotas contemporáneos
compañeros de banco y de celda
Ustedes, mi canción favorita
la misma, una y otra vez

Yo decreto todo de nuevo:
Los mismos personajes,
otros libros
La misma pero mejor historia
lo elijo todo otra vez

–
La ciudad está dormida
todos duermen
todos.
yo también
estaba, ya no
Yo los escribo de vuelta
a cada uno de ustedes
 Les doy otra vida.
una mejor,
la que de verdad merecen
Para ustedes y para mí
Para ustedes y para mí

Tiempo de creación
Muero y salgo,
veo gente que se ama cuando camino por la calle
veo amigos fieles, una familia unida
y el que me ama al abrirse la puerta de casa
Soy fiel y soy capaz, soy poderosa y decidida
elijo mi vida, elijo mi lugar y es este
elijo todo y a todos
me elijo entera y elijo también mis hombros, ya libres,
y mis manos… sujetando sus manos

Tiempo de cosecha, yo puedo hacerlo bien !

https://www.youtube.com/watch?v=5zNdMc6wGtU

Cosechar Read More »

Cosechar

Dejá un comentario / /

El cielo no es más que un lugar,
y es el lugar en el que yo nací
amada y creada
espacial, bendecida
donde todos quieren estar
Esta soy yo escribiendo todo de vuelta
desde el principio
desde el comienzo de mis tiempos,
que es el mismo que el de ustedes
compatriotas contemporáneos
compañeros de banco y de celda
Ustedes, mi canción favorita
la misma, una y otra vez

Yo decreto todo de nuevo:
Los mismos personajes,
otros libros
La misma pero mejor historia
lo elijo todo otra vez

–
La ciudad está dormida
todos duermen
todos.
yo también
estaba, ya no
Yo los escribo de vuelta
a cada uno de ustedes
 Les doy otra vida.
una mejor,
la que de verdad merecen
Para ustedes y para mí
Para ustedes y para mí

Tiempo de creación
Muero y salgo,
veo gente que se ama cuando camino por la calle
veo amigos fieles, una familia unida
y el que me ama al abrirse la puerta de casa
Soy fiel y soy capaz, soy poderosa y decidida
elijo mi vida, elijo mi lugar y es este
elijo todo y a todos
me elijo entera y elijo también mis hombros, ya libres,
y mis manos… sujetando sus manos

Tiempo de cosecha, yo puedo hacerlo bien !

https://www.youtube.com/watch?v=5zNdMc6wGtU

Cosechar Read More »

Andrés, II

1 comentario / /



CAPÍTULO X: Después del 18 de Abril

El grito fue seco y definitivo. Las primas corrieron, la madre lloró, los hermanos se agarraron la cabeza. Elena era ahora una mujer ante sus ojos, se dieron cuenta de su plenitud en el momento exacto en que la vieron perderla. Elena se había perdido, en el único lugar en el cual nunca iban a poder convencerla de volver, en el único lugar en el que ella había sentido encontrarse.
Esa noche Sofía me encontró deambulando en la calle, me abrazó y me metió adentro de su casa… no estaba segura si me habían asaltado o si había sido abducida por extraterrestres. Cuando le conté sintió que cualquiera de esas opciones hubiera sido mejor. Me metió en la bañadera y me bañó como a un niño, ella fregaba su esponja contra mi pecho pero por dentro todo se sentía vacío… que se me arrancaba el alma a tirones sentía.


Durante diez años él había sido el motor de mi vida: la razón por la que me escapaba a otros países y el poder magnético que me traía de vuelta a casa, la razón por la que comía y la razón por la cual un día dejé de hacerlo, la razón por la cual me enamoraba  y la excusa que me movía a volver a escaparme tras cada ruptura, la razón por la que leía buscando respuestas y la revista pornográfica que mis hermanos guardaban abajo de la cama, él me daba las palabras para sentarme a escribir y me quitaba el aliento, era el espejo ferviente y el sueño infantil. Él había sido todo para mí, y ahora estaba muerto. Él o yo, a esa altura ya no importaba.
Ámsterdam, Netherlands


https://www.youtube.com/watch?v=x_FiIilTwIA
Hidra, por Almudena Vega


La voz sujeta el esqueleto    
las facturas manejan el suelo como el otoño:

el único movimiento del árbol para expulsar la sabía
debería ser el verdadero amor

tales deseos devoranban al hombre;
sirenas bajo un corazón jurásico.

Fuera del piso hay naranjos que salen del cemento
como tullidos de guerra fotografiados.


***


De madrugada, el bosque estrangula la carne como un milagro,
la luna había vaciado su pulmón de leche

caminábamos famélicos con moretones en las piernas
y nuestros pasos absorbían mirlos sin ojos.

¿Lo recuerdas? Ella dijo  fuimos un árbol que decidió alejarse,
y ya no pudo hablar ni moverse
engullida por el mecanismo de sus ropas
que se volvían astillas, ángeles sin rostro,
que vomitaban costuras o carnicerías para purificarse,
la hidra junto al lago en su correcta maquinaria de desnudez
o saliva.
Se encerró en una piedra y rezó al minúsculo dios del limo,
dicen que le ofreció su digestión de tierra, dicen: olvidó el nombre del plástico.

Sin embargo, ahora, todo esta tranquilo, lleva semillas en su médula.
Las ramas y las costillas sujetan la eternidad.





(somos eternos:  me sostienen tus costillas y te sostengo en las mías…  eso significa que tenemos toda la vida por delante para resolverlo) digo yo

Andrés, II Read More »